Słówka w zdaniach (zaawansowane) cz. 2

1. Indictment – act of accusing- oskarżenie;
The indictment includes description of wiretaps used to collect information against defendants.
Oskarżenie zawiera informacje o pluskwach używanych do zgromadzenia informacji o oskarżonych.

2. To usher – odprowadzać, wprowadzać;
Marina started ushering people towards the front door.

3. Disclose- ujawnić;
Tom issued a statement to disclose what had clearly been an intense discussion.

4. Rebuff- odmowa; joint – wspólny;
The rebuff followed a joint statement from the leaders.

5. Breach – naruszenie (przepisów), przekroczenie;
Resolution no. 1441 has been breached several times by Iraqi troops.
Ustawa nr 1441 została naruszona kilka razy przez irackie oddziały.

6. Excessive – nadmierny;
London`s mayor has prevented excessive crowding in the city centre.
Burmistrz Londynu zapobiegł nadmiernemu zatłoczeniu w centrum miasta.

7. humiliate – upokorzyć, poniżyć;
The chief was forced to make a humiliating denial of his own words.
Szef został zmnuszony do ponizającego zaprzeczenia swoich własnych słów.


8. prevail – zwyciężać, przemóc (ból), przeważać;
They finally prevailed thanks to their three saviours.
W końcu zwyciężyli dzieki swoim trzem zbawicielom.

9. bode – [ indicate ] wskazywać;
The way things turned out does bode well for the future.
Sposób w jaki wyniknęły te sprawy wskazuje pomyślnie na przyszłość.

10. inevitably – nieuchronnie;
The attacks will inevitably have an affect on the perception of air-traveling.
Ataki będą nieuchronnie miały wpływ na percepcję lotów (jako środka transportu).

11. lurk – [ambuscade] czaaić się;
They prefered to spend more time scouring the shows for a talent to poach from other agencies than lurking in the „Next” show.
Woleli spędzić więcej czasu na szukaniu w prog. rozrywkowych talentów do upolowania z innych agencji niż czazjeniu się do „Next”.

12. temerity - [audacity] zuchwałość, czelność;
If anybody here has the temerity to outgrow the size of 2m, will be reduced to a private.
Jeśli ktokolwiek stąd będzie miał czelność przewyższyć rozmiar 2 m, będzie zredukowany do szeregowego.

13. quail – [cringe] ociągać się, zlękać się;
The mother in me quails at the sight of them.
Matka we mnie lęknie sie na ich widok.

14. transgression – [ evildoing] przekroczenie, wykroczenie (prawne itp. )
Daily transgressions are expected after implementing the toll for entering the centre of London.
Spodziewne są codziennie wykroczenia po wdrożeniu opłaty za wjazd do centrum Londynu.

15. tentative [ provisional ] próbny; tu: wstępny;
The mayor of London says that the first tentative conclusions, were more likely to be reached before Easter.
Burmistrz Londynu mówi, że wstępne wnioski będą prawdopodobie przed Wielkanocą.

16. to be inclined – [to have a tendency to do sth] - być skłonnym do czegoś;
I am inclined to make further concessions.
Jestem skłonny poczynić dalsze ustępstwa.

17. diminish – [decrease] – zmniejszyć, redukować;
If they wanted to diminish their chances of joining EU they couldn`t have chosen a beter way.
Jeśli chcieli pomniejszyć swoje sznase przyłączenia się do UE, nie mogli wybrać lepszej drogi.

18. affront – [insult] – zniewaga, obraza;
French reproach is an affront to east Europe.
Francuskie zarzuty są zniewagą dla wschodniej Europy.

19. attorney – [ sb who can act for sb in court of law] – pełnomocnik, prawnik;
She was made her father`s attorney when he got ill.
Została uczyniona pełnomocniczką swego ojca gdy zachorował.

20. abet – [ encourage sb do sth wrong] – zachęcać do złego;
He was convinced of aiding and abetting suicide hijackers.
Postawiono mu zarzut pomagania i namawiania porywaczy-samobójców.

21. allege - [aver] – twierdzić, przytaczać;
It is alleged that he mistreated the prisoners.
Twierdzi się, że źle traktował więźniów.

22. spourn – [ reject sth in a proud way] – odmówić, odrzucić (propozycje);
She spourned Mark`s invitation.
Ordzuciła zaproszenie Marka.

23. accost – [ to go up to sb & speak to them in a rude way] - zaczepić, zagadnąć;
She was accosted in the street by a complete stranger.
Została zaczepiona na ulicy przez kompletnie nieznanego.

24. pinnacle – [ the most succesful part of sth; peak] – szczyt (formy), wierzchołek;
He spent 20 years at the pinnacle of his profession.
Spędził 20 lat będąc u szczytu swojej profesji.

25. inflict – [ impose ] – zadawać, narzucać;
latch on to sth – dostosować się, zaaprobować;
He latches on to every employment fad and inflicts endless personality tests on potential employees.
On dostosowuje się do każdego „szału” związanego z zatrudnieniem i zadaje niekończące się testy na osobowośc dla potencjalnych pracowników.
( „fad” znaczy –„sth that we are crazy about for a short period of time” czyli zauroczenie , szał etc. )

26. pounce – [ swoop ] - spadać z góry (na kogoś), uchwycić;
Gollum inhibits dark corners, grumbling, asking impossible questions and waiting to pounce viciously on the unwary being.
Gollum zamieszkuje ciemne zaułki, złowieszczo narzekając, zadając niemożliwe pytania i czekając żeby brutalnie zeskoczyć na nieostrożne istoty.

27. tremble – [ to shake without control ] – dygotać, drżeć;
Her voice trembled with excitement.
Jej głos drżał z podniecenia.

28. loath – [ antipathetic ] – niechętny;
They will be loath to destroy the weapons of mass destruction.
Będą niechętni zniszczyć broń masowej zagłady.

29. eligible – godny wyboru, odpowiedni, tu: uprawniony
When are you eligible to vote in your country?
Kiedy jesteś uprawniony do głosowania w swoim kraju?

30. commensurate – proporcjonalny
Salary will be comensurate with experience.
Płaca będzie proporcjonalna do doświadczenia.

31. liable – odpowiedzialny, podlegający
You will be liable for any damage caused.
Będziesz odpowiedzialny za każdą spowodowaną szkodę.

32. adept – (at/ in) wybitny, biegły
He became adept at getting even the shyest student to talk.

33. applicable - stosowny, odpowiedni
Much of the form was not applicable.
Większość formularza była nieodpowiednia.

34. redolent – aromatyczny, wonny, przypominający coś
A kitchen redolent with the smell of baking.
Kuchnia wonna zapachem pieczenia.

35. rite – obrzęd,

36. prevail – przeważać, zwyciężać
Justice will prevail over tyranny.
Sprawiedliwość przezwycięży tyranię.

37. officiating – pełnić obowiązki
A referee from a neutral country will officiate at the competition.
Sędzia z państwa neutralnego będzie pełnił obowiązki (sędziował) na zawodach.

38. reminiscent – przypominający
The way he laughed was strongly reminiscent of his father.
Sposób w jaki się śmiał był mocno przypominający jego ojca.

39. bestow – nadawać, użyczyć
It was a title bestowed upon him by the king.
To był tytuł nadany mu przez króla.

40. prevaricate – owijać w bawełnę, wymijająco odpowiadać, niedomawiać,
The report was full of lies and prevarications.
Raport był pełny kłamstw i niedomówień.

41. evasive – wymijający, unikający odpowiedzi
Tessa was evasive about why she had not been at home that night.

42. candid – szczery, otwarty,
To be candid, I can’t stand her.
Mówiąc szczerze nie mogę jej znieść.

43. venerable – szanowny, czcigodny,

44. credence – prawdziwość
Historical evidence lends credence to his theory.
Historyczne dowody potwierdzają prawdziwość tej teorii.

45. pretence – udawanie, wykręt
By the end of the evening she had abandoned all pretence of being interested.
Przed końcem wieczoru wyzbyła się tego całego udawania o byciu zainteresowaną.

46. soporific – nużący, usypiający
The soporific efect of the sun.

47. consolidate – wzmocnić, jednoczyć
With this new movie he has consolidated his position as the country’s leading director.
Tym filmem wzmocnił swoją pozycję prowadzącego reżysera kraju.

48. lucid- jasny, klarowny
In a rare lucid moment, she looked at me and smiled.

49. enhance -wzbogacic, podnieść wartość,
This is an opportunity to enhance the reputation of the company.
To jest okazja do podniesienia reputacji firmy.

50. pompous- nadęty, pompatyczny
His speech sounded very pompous and self-congratulatory.

51. incessant – niekończący się, ,nieustanny
He just couldn`t wait the end of those incessant meetings.

52. zealot – [ zelot] –gorliwiec
He is such a zealot

53. abhor – mieć odrazę
I abhor being nice to poeple I don`t approve.
Mam odrazę (nienawidzę) do bycia miłą dla ludzi, których nieaprobuję.

54. absolve – darować (karę), uniewinnić
The court absolved him of all responsibility for the accident.
Sąd uniewinnił go od odpowiedzialności za wypadek.

55. brash – zuchwały
Beneath his brash exterior, he’s still a little boy inside.
Pod swoim zuchwałym zewnętrzem, w środku nadal jest małym chłopcem.

56. deadpan – niewzruszony, bez emocji
„I am not afraid of death” he replied deadpan.
„Nie boję się śmierci” odpowiedział niewzruszony.

57. restive – niecierpliwy, uparty
The crowd was growing increasingly restive.
Tłum stawał się bardziej niecierpliwy.

58. elicit – wydobyć, uzyskać (np. informacje)
I could elicit no response from him.
Nie mogłam uzyskać od niego żadnej odpowiedzi.

59. boast – chwalić się
He openly boasted of his skill as a burglar.

60. imbue – przepojony
Her voice was imbued with an unusual seriousness.

61. exhilarate – [ to make sb excited] – ekscytować, podniecać;
Speed had always exhilarated him.

62. engulf – [to surround or to cover sb completely] - pogrążyć, ogarnąć
The vehicle was engulfed in flames.
Pojazd był pogrążony w płomieniach.

63. escalate – [make sth greater, worse, more serious] – pogłębić, pogorszyć, wzrosnąć,
We don`t want to escalate the war. ‘the escalating costs of health care ‘
Nie chcemy pogorszyć wojny. ‘wzrastające koszty opieki zdrowotnej’

64. overwhelm – przemóc, ogarnąć, pognębić, przytłoczyć;
a) She was overwhelmed by feelings of guilt.
b) He felt completely overwhelmed by their kindness.

65. appal – przerazić;
The brutality of the crime has appalled the public.
Brutalność przestępstwa przeraziła społeczeństwo.