kopać komuś/sobie grób
‘szkodzić komuś/sobie, robić coś na cudzą/własną zgubę’; zwrot; Skorumpowani piłkarze kopią grób polskiemu futbolowi. – „Polityka”; (…) Europa jest już Eurabią – cywilizacją uległą wobec islamskiego szowinizmu, kopiącą własny grób. – „Ozon”.
milczeć jak grób
‘nie ujawnić sekretu, dochować tajemnicy’; zwrot; Starosta człuchowski milczy jak grób.
przewracać się w grobie
‘coś wywoływałoby zgorszenie, oburzenie, sprzeciw osoby już nieżyjącej’; zwrot; Matka przewróciłaby się w grobie, gdyby widziała, co ty wyprawiasz. – TVP 3.
stać/być (jedną nogą) nad grobem
‘być bliskim śmierci’; zwrot; Wszak północnokoreański dyktator nie stoi jeszcze nad grobem. – „Ozon”.
wierny aż po grób
‘wierny na zawsze, do końca, szczerze oddany’; wyr. określ.; bibl. (Ap 2, 10: „Bądź wierny aż do śmierci, a dam ci wieniec życia.”).
wpędzić kogoś do grobu
‘przyspieszyć czyjąś śmierć niewłaściwym postępowaniem, sprawiając mu kłopoty’; zwrot; Jeśli będziesz się tak strasznie zachowywał, wpędzisz rodziców do grobu. – zasłyszane.
Materiał opracowany przez eksperta