- every, each
Zarówno zaimek every, jak i each tłumaczymy jako każdy, każda, każde itd., jednak stosując je w języku angielskim, musimy pamiętać o tym, że funkcjonują one w różnych kontekstach.every odnosi się do grupy osób, rzeczy, roślin lub zwierząt Every plant needs water. = All plants need water. (Każda roślina potrzebuje wody.)Every student has to take this exam. = All students have to take this exam. (Każdy student musi podejść do tego egzaminu.) each odnosi się do poszczególnych osób,rzeczy roślin lub zwierząt Each worker in this company has to wear a uniform. (Każdy pracownik tej firmy musi nosić uniform.)Each plant in this botanical garden is exotic. (W tym ogrodzie botanicznym każda roślina jest egzotyczna.) every one of odnosi się do większej ilości osób,rzeczy, roślin lub zwierząt During the World Cup there were a lot of matches. John, who is a great football fan, watched every one of them.Twenty athletes will take part in the race and every one of them wants to win. each (one) of odnosi się do dwóch osób, rzeczy, roślin lub zwierząt Yesterday I bought two books and I paid L3 for each of them.I have two rings. Each of them is worth a lot of money.
Materiał opracowany przez eksperta
Czas czytania: 1 minuta