Twarz

socjalizm z ludzką twarzą

komuś jest (nie jest) w czymś do twarzy

‘ktoś w czymś – w jakimś stroju wygląda ładnie (nieładnie)’; zwrot; Ta bluzka nie była ani najpiękniejsza, ani najmodniejsza, ale Agacie było w niej wyjątkowo do twarzy. – „Victor J”; Więc pan szanowny mówi, że mi/Z politycznością nie do twarzy? – J. Tuwim.

nie mieć własnej twarzy

‘nie mieć własnej koncepcji, nie być oryginalnym, naśladować innych’; zwrot; J. Liberek.

nowa twarz

‘nowa osoba, nowy znajomy’; wyr. rzecz.; (…) w ciągu wieczoru czy nocy trzeba się nieustannie przemieszczać, spotykać osoby, których się cały tydzień nie widziało, albo poznawać nowe twarze. – „Angora”.

stracić/tracić twarz

‘w wyniku niewłaściwego postępowania zniszczyć lub umniejszyć sobie opinię, szacunek u innych, wyrzec się swoich przekonań’; zwrot; Poseł nie stracił twarzy, bo jej nigdy nie miał (…). – Internet.

twarzą w twarz

‘bezpośrednio, osobiście, prosto w oczy, będąc zwróconym do kogoś przodem, na wprost kogoś’; wyr. określ.; Pani antropolog twarzą w twarz z mitycznym potworem. Nieźle straszy.

twarz jak księżyc w pełni

‘okrągła twarz’; wyr. rzecz., przyr.; Na swój ostatni prezydencki urlop Aleksander Kwaśniewski poszedł z twarzą niczym księżyc w pełni.

wyjść z czegoś z twarzą

‘wyjść honorowo z trudnej sytuacji, zachować szacunek u innych, nie skompromitować się’; zwrot; Bruksela ma niepowtarzalną szansę, by wystąpić w roli arbitra, który obroni interesy Ukrainy, a Rosji pozwoli wyjść z tego konfliktu z twarzą.

zachować twarz

‘zachować postawę moralną i szacunek u innych, nie wyrzec się swoich przekonań, nie skompromitować się’; zwrot; We współczesnym świecie bardzo trudno jest zachować twarz. – Internet.

z kamienną twarzą

‘spokojnie, z obojętnością, bez emocji’; wyr. określ.; Dodał jeszcze z kamienną twarzą, że „przecież mamy czas”, co dla Jechanurowa musiało być gorzką pigułką do przełknięcia. – GW; Pełen najgorszych przeczuć, aczkolwiek wciąż jeszcze z kamienną twarzą, sięgnąłem pod pulpit . – E. Niziurski.

z ludzką twarzą

‘coś ma humanitarny, życzliwy człowiekowi wymiar’; wyr. określ.; Dopiero wtedy będą tu powstawać nowe fabryki, takie, gdzie porządnie zarobi właściciel i dostanie swoje szwaczka. Fabryki z ludzką twarzą. – „Nowy Dzień”.

z wypiekami na twarzy

‘bardzo emocjonalnie’; wyr. określ.; O Old Firm, jak mawia się o odwiecznej batalii Celtów z Ranwersami czy – jak kto woli – katolików z protestantami, opowiadają z wypiekami na twarzy także inni polscy piłkarze (…). – „Nowy Dzień”.