ziemia pali się komuś pod nogami/stopami

‘pobyt w danym miejscu staje się dla kogoś niebezpieczny, ktoś czuje się zagrożony, osaczony’; zwrot.