1. ‘łączyć materiał (zwykle tkaninę) nicią za pomocą igły, na którą nić jest nawleczona’; 2. ‘biec, lecieć, przeszywając powietrze, przebijać się przez powietrze’; 3. dawniej ‘przenikać, przebijać, przeszywać’; 4. dawniej, dziś dialektalnie ‘wyszywać, haftować’.
Pochodzenie:
Od XV w.; ogsłow. (por. czes. šit, ros. šiť) < psłow. *šiti ‘szyć’ – pokrewne m.in. z lit. siū’ ti ‘szyć’, łot. šut ‘ts.’, goc. siujan ‘przyszywać’ oraz łac. suere ‘szyć’; źródłem było pie. *siu- ‘szyć’.
Źródło
A Tatarowie z łuków bez przestanku szyją.
Maciej Stryjkowski (ok. 1547-1582)
Większy żal strapione serce jeszcze szyje.
Jakub Żebrowski (XVII w.)