Geneza utworu
Zemsta została napisana w latach 1832-1833, a źródłem do powstania utworu stał się autentyczny proces właścicieli zamku w Odrzykoniu, w pierwszej połowie XVII wieku: Piotra Firleja i Jana Skotnickiego. Na akta sprawy natrafił Aleksander Fredro, stając się w roku 1828 właścicielem połowy starego zamku odrzykońskiego, który otrzymała w posagu jego małżonka Zofia, z domu Skarbek.
Historia sporu o zamek
Piotr Firlej był dumnym wojewodą i właścicielem ?zamku dolnego?, natomiast pieniacz i awanturnik, Jan Skotnicki miał w posiadaniu ?zamek górny?. Dumnemu Firlejowi nie spodobało się sąsiedztwo ?chudopałka? Skotnickiego, któremu starał się dokuczyć na każdym kroku. W końcu jako zupełnie ?niewinny?, wytoczył sprawę sąsiadowi, którą jednak przegrał, ale spór pomiędzy współwłaścicielami zamku trwał nadal. Ślub Piotra Firleja z kasztelanką Zofią Skotnicką w roku 1638 położył kres waśniom. Ten konflikt stał się głównym tematem Zemsty.