Kleryków, 13.10.1897 r.
Witaj Piotrze!
Co u Ciebie? Zmieniło się coś w stolicy od mojego odejścia?
Obecnie uczę się w klerkowskim gimnazjum za specjalnym pozwoleniem kuratora okręgu naukowego. Nie jest mi łatwo, bo jestem pod stałym nadzorem. Profesor historii Kostriulew i nauczyciele śledzą mój każdy krok. Codziennie sprawdzają mój plecak lub czy jestem przygotowany do lekcji, nie pozwalają mi się zbliżać do kolegów poza szkołą, a wszystko przez to, że Warszawie czytałem polską literaturę.
Czy inni nie mogą zrozumieć, iż nie dam się zrusyfikować? Byłem, jestem oraz nadal będę Polakiem i się to nie zmieni do końca moich dni.
Mam nadzieję, że już wkrótce wszystko się zmieni, będę mógł czytać literaturę polską i spotykać się z kolegami w innym miejscu niż szkoła.
Czekam na odpowiedź. Pozdrów wszystkich.
Twój przyjaciel,
Bernard Zygier
Opracowania powiązane z tekstem
Treść zweryfikowana i sprawdzona
Zgodnie z misją, Redakcja serwisu dokłada wszelkich starań, aby dostarczać rzetelne i sprawdzone treści edukacyjne.
Dodatkowe oznaczenie "Sprawdzona treść" wskazuje, że dany materiał został zweryfikowany przez Redakcję lub ekspertów współpracujących z serwisem.
Weryfikacja tekstu odbywa się na następujących poziomach:
1. Sprawdzenie tekstu pod kątem ewentualnych błędów ortograficznych, stylistycznych, interpunkcyjnych lub innych.
2. Weryfikacja tekstu pod kątem błędów rzeczowych.
3. Sprawdzenie materiału pod kątem ich aktualności.
Dodatkowe oznaczenie "Sprawdzona treść" wskazuje, że dany materiał został zweryfikowany przez Redakcję lub ekspertów współpracujących z serwisem.
Weryfikacja tekstu odbywa się na następujących poziomach:
1. Sprawdzenie tekstu pod kątem ewentualnych błędów ortograficznych, stylistycznych, interpunkcyjnych lub innych.
2. Weryfikacja tekstu pod kątem błędów rzeczowych.
3. Sprawdzenie materiału pod kątem ich aktualności.