"Buszujący w zbożu" streszczenie

1. D.B. – brat , mieszka w Hollywood. Wydał „Tajemnicę złotej rybki” i sprzedał się filmowcom. Ma dużo kasy. Szkoła „Pencey” w Agerstown w Pensylwanii. Nie poszedł na mecz piłki nożnej z Salon Hall. Szedł na Thomson Hill by oglądać kibiców i stała tam armata. Córka dyrektora Selma Thurmer. Pojechali do Nowego Jorku na spotkanie z zespołem Mc Burneya w szermierkę, ale zostawił florety w kolei podziemnej. Poszedł się pożegnać z nauczycielem historii Spencerem. Biologię wykładał pan Zambezi. Spancer mieszkał przy Anthony Wayne Avenue.

2. Spencer zachwycał się indiańskim kilimem. Czytał Atlantic Monthly i pił krople Vicksa. Był chory na grypę. Holden miał 6,5 stopy i siwe włosy. Spencer lubił kiwać głową i pudłował jak coś rzucał. Holden wyrzucony z Whooton i Elton Hills (wszystko było na pokaz). Dyrektor Haas. Spencerowi spod szlafroka wychodziła pierś i denerwowało to Holdena.

3. Holden mieszkał w skrzydle „Ossenburger Memorial” mieszkali uczniowie 3 i 4 klasy. Ossenburger miał przedsiębiorstwo pogrzebowe. Huczna owacja nazywana LOKOMOTYWĄ. Podczas wystąpienia Edgar Marshalla puścił bąka. Współlokator - Ward Stradlater. Holden czytał książkę: „W afrykańskim buszu” Isaka Dinesena. Lubił D.B i Ringa Lardnera.Ackley nie mył zębów i uszy, był pryszczaty, paznokcie czyścił zapałką. Przechodziła do pokoju Holdena przez kabinę z natryskiem. Jego współlokator - Herb Gale. Była girl Holdena – Sally Hayes. Ackley mówił do Holdena smarkacz, a tematem do niego dziecino. Czapkę kupił za dolara. Ackley mówił do Stradlatera sukinsyn. Stradlater był dobrze zbudowany z porządnym zarostem.

4. Stradlater wyglądał elegancko, ale jego brzytwa była brudne, nigdy jej nie wycierał ani nie czyścił. Był narcyzem. Przy goleniu lubił gwizdać Pieśń Indii. Pan Hartzell uczył anglika. Stradlater kazał Holdenowi napisać za niego wypracowanie, wybrał motyw rękawicy. Holden jest synem gubernatora. Lubił stepować w łazience. Chciał zastąpić tancerza w „Zieffield Follies”. Chciał zasadzić chwyt zapaśniczy Nelsona Stradlaterowi. Poznał Jane Gallagher gdyż jej pies często bywał w jego ogrodzie. Trenuje balet. Grali razem w warcaby. Palił Stradlater papierosy.

5. Przed przyjazdem rodziców jedli befsztyki. Mal Brossard był zapaśnikiem. Grali w Agerstown w mechaniczne kręgle. Brossard był nałogowym bridżystą. Holden miał brata Alika, który grał w baseball. Miał rude włosy. Po jego śmierci Holden wybił szyby w garażu odesłali go do psychoanalityka. Zachorował na białaczkę, na jego rękawicy były wierszyki.

6. Gdy Stradlater wrócił z randki Holden zapalił papierosa, ale tamten nie lubił gdy się łamie przepisy. Stradlater mówił, że na randce siedział z Jane w aucie od trenera koszykówki Eda Banky. Zaczęli się bić. Holdenowi ciekła krew z nosa, brody i ust. Pani Schmidt była żoną portiera.

7. Ackley przepadał za kanastą. Był prymusem. Holden chciał się przestać w łóżku Ely’ego. Chodził po korytarzu i kopał pastę do zębów Kolynos. Uciekł z Pencey wcześniej niż w środę. Matka kupiła mu niedawno łyżwy w sklepie u Spauldinga. Sprzedał Fryderykowi Woodruffowi maszynę do pisania.

8. Doszedł Holden na dworzec i obmył się kulką śniegu. Przysiadła się kobieta, miała w butonierce orchidee i stawiała walizki na środku. Była matką Ernesta Morrowa, największego łobuza, który mokrym ręcznikiem bił po tyłkach kolegów. Przedstawił się jako Rudolf Schmidt portier w szkole. Wychwalał Ernesta. Przewodniczącym klasy został Harry Tencer. Zaprosił matkę na cocktail. Okłamał, że wraca wcześniej bo będzie miał operację bo ma guza na mózgu. Wysiadła w Newar i kazała odwiedzić Ernesta w wakacje w Gloucester.

9. Wysiadł na Penn Stadion i zastanawiał się do kogo zadzwonić. Jego mała siostra Phoebe już dawno spała. Został zawieziony do hotelu Edmont. Staruszek latał w samych gaciach po pokoju i przebierał się za kobietę, inna para prychała z ust wodą. Chciał zadzwonić do internatu Jane B.M i przedstawić się jako wuj i mąż umarłej cioci, żeby z nią pogadać. Dostał numer od Eda Birdsella z Princeton do Faith Cavendish zamieszkałej w hotelu Stanford Arms, która była puszczalską. Lecz nie dała się namówić na koktajl.

10. W SALi Lawendowej był dancing. Holden lubił chodzić z siostrą do kina, ona lubiła pisać powieści o sierocie imieniem Hazel, która była detektywem. Miała 10 lat. Grała orkiestra, dyrygował nią Buddy Singer. Holden chciał whisky ale dostał colę do picia. Puszczał oko do blondynki, która świetnie tańczyła. Pocałował ją w czubek głowy, a ona się oburzyła. Była z Seattle wraz z Marty i Laverne sama miała na imię Berenika. Pracowały w towarzystwie ubezpieczeń. Berenika piła whisky z wodą, a jej towarzyszki dżin z sokiem cytrynowym. Szybko poszły, bo musiały wstać na spektakl w Radio City Music Hall.

11. Z Jane lubił Holden grać w tenisa, golfa i warcaby (damy ustawiała w ostatnim rzędzie). Odezwał się do niej na pływalni i tak się zaprzyjaźnili, a wcześniej mamy ich się wykłócały o dobermana Jane. Mieszkał Holden w Maine. Lał deszcz, siedzieli na werandzie i grali w warcaby. Przyszedł Cudahy, drugi mąż matki Jane i ona wtedy się rozpłakała, podszedł do niej i zaczął całować wszędzie tylko nie usta, a lubił jej usta bo były ruchliwe. Lubili trzymać się za ręce. W kinie położyła rękę na jego karku, była oznaka czułości. Wrócił do pokoju i kazał się zawieść do nocnego klubu Erniego murzyna, który świetnie grał na fortepianie.

12. Kierowca taksówki nazywał się Horowitz, Holden rozmawiał z nim na temat kaczek i ryb. U Erniego zamówił whisky, ale lubił jeszcze cocktail z rumu i cytryny. Obok para rozmawiała o piłce nożnej, a inna obmacywała się pod stolikiem i mówili o kumplu, który połknął cała aspirynę. Spotkał tam była brata, Lilian Simmons. Przyszła z oficerem marynarki Blopem.

13. Holden był tchórzem. Nie martwił się od rękawice, przepadły to trudno. Nie cierpiała walki na pięści i buzi pokrwawionej. W Windzie Marice zapytał mnie czy nie chce panienki. 5$. Mieszkał w pokoju 1222. Był prawiczkiem. Ciało kobiety jest jak skrzypce. Przedstawił się Sonny jako Jim Steele. Ona była z Hollywood. Zmyślił operację bo nie chciał się z nią bzykać. Nazwała go ofermą i wyszła.

14. W przygnębieniu mówił do Alika. Był ateuszem. Często kłócił się o apostołów z Arturem Childsem. Nie lubił pastorów. l Maurice przyszedł po pieniądze, była bójka, Holden marzył aby go tak kiedyś postrzelić 6 kulami. Sonny sama wzięła pieniądze i wyszli.

15. Zatelefonował do Sally Hayes. Uwielbiała mówić cudownie. Umówili się o 2 pod zegarem Baltimore. Lubiła się spóźniać. Holden pojechał na Dworzec Centralny, zostawił walizki w przechowali i udał się na śniadanie. Nie lubił jak ktoś miał gorsze od niego walizki (*Dick Smagle mówił, że Holdena walizki to jego). Lubił Dick mówić burzuazyjskie. Spotkał zakonnice, którym dał 10 dolarów. Były nauczycielkami angielskiego i historii. Oo angielskiego miała koszyk i druciane okulary.

16. Szukał piosenki Mała Shirley Beans – murzynki Stalli Fletcher. Wybrał sztukę znam moją ukochaną i grali w niej Lutowie. Phoebe lubiła jeździć koło estrady dla orkiestry. Wspomniało muzeum indiańskim i wychowawczyni Aigletinger.

17. Harris Macklin największy nudziar umiejący gwizdać. Holden wyznał miłość Sally i chciał się z nią ożenić. Ona to odwzajemniła. Podczas sztuki rozmawiała z Georgiem. Poszli poślizgać się się w Radio City. Sally chciała założyć spódniczkę niebieską. Poszli do baru wypić colę. Sally obraziła się na Holdena gdyż nie chciała jechać z nim w nieznane i ułożyć sobie życia.

18. Jane poznał na imprezie, na której była z Al. Pike, który miał kompleks niższości podobno. Kiedyś Holden był z Roberty Walsh. W notesie miał numer do Jane, nauczyciela Antolinieogo i do taty do pracy. Zadzwonił co Carla Luce’a, który był intelektualistą i umówili się w barze Wicher. Poszedł do kina podobał mu się jedynie muzykant grający na kotle. Później był spektakl, że Alec był ranny na wojnie stracił pamięć, był księciem. Poznał miłą kobietę, połączył ich Dickens. Przyszła Marcja jego narzeczona i uzmysłowiła mu kim jest. Skończyło się, Alec i miła kobieta się pobrali, pijak został lekarzem, matka odzyskała wzrok i ożenił się z Marcją. D.B był 4 lata na wojnie. Holden należał kiedyś do drużyny skautów. Lubił książkę Wielki Gatsby.

19. Był w barze, w którym Tina grała na fortepianie, a Janina śpiewała. Rozmawiał z Luckiem o sprawach seksualnych, gdyż o miał w tym doświadczenie. Wyglądał Holdenowi na pedzia. Chodził Luck z Chinką, która była rzeźbiarką. Stracił cnotę w wieku 14 lat. Miał bogaty słownik.

20. Tym razem na scenie wystąpiła Walencja. Udawął później, że dostał kulą w brzuch i się taczał. Zadzwonił do Sally, odebrała jej babka. Chciał z nią choinkę ubierać. Wrócił do baru nalał umywalkę wody i zanurzył głowę. Rozmawiał z kolesiem, co grał na fortepianie z Walencją i przyczesywał sobie złote loki. Poszedł do szatni, zgubił numerek,próbował umówić się z szatniarką na randkę ale wyszedł. Poszedł na przystanek autobusowy… Poszedł do parku szukać kaczek w jeziorku, ale nie było ich tam. Pomyślał, że dostanie zapalenia płuc i umrze, wyobrażał sobie swój pogrzeb. Nie był u Alika na pogrzebie bo miał skaleczoną rękę. Policzył kasę w parku i drobne wyrzucił do jeziorka. Pomyślał, że zakradnie się do domu by porozmawiać z Phoebe. Bał się drzwi frontowych bo skrzypiały.

21. Dotarł do domu, windziarza Pete’a nie było więc mógł nowemu wcisnąć kit, że idzie do sąsiadów Dickesteinów. Urodził się na włamywacza. Dom wyróżniał się zapachem. Służąca była głucha. Phoebe spała w pokoju D.B gdyż miała więcej przestrzeni. Była bardzo porządna, dokładna. Miała wspaniały kostium z Kanady, a jej mama gust. Miała na drugie Józefina. Holden przeczytał sobie notes Phoebe. Była bardzo czuła. Pisała Holdenowi długie listy. Rodzice wyjechali na przyjęcie do Norwalk. Alicja Holmbor była jest najlepszą Friend. Miała bzika na punkcie słoni. Phoebe popchnął ktoś i miała plaster na ręce. Bo pomalowała komuś kurtkę atramentem.

22. Holden nie lubił Dnia Weteranów, jak to absolwenci zjeżdżali się rodzinami i podziwiali szkołę. Przyszedł ktoś by zobaczyć swoje inicjały na drzwiach od klozetu. Holden lubił Jamesa Castle, który trwał przy swoich słowach... Z tego powodu w pożyczonym swetrze wyskoczył przez okno i się zabił. Phoebe uważała, że tata zabije Holdena znowu za wyrzucenie ze szkoły. Holden stwierdził, że może został strażnikiem w zbożu (wiersz Roberta Burnsa). Postanowił zadzwonić do nauczyciela anglika ze szkoły w elton Hills Antolinia. Phoebe brała lekcje czkania u Phyllis Margulies.

23. Pan Antolini podniósł wtedy Jamesa i okrył go płaszczem i odprowadził do infirmerii. Holden nie lubił jak starsi ludzie tańczą z małymi dziewczynkami. Przetańczył z Phoebe 4 kawałki, czekając na kolejny stali jak mur. Phoebe uczyła się co zrobic, żeby mieć temperaturę i żeby termometr podskoczył. Holden przed rodzicami zwiał do szafy ściennej. Phoebe przyznała się, że raz pociągnęła papierosa i wyrzuciła go za okno. W kinie nie podobało jej się jak matka Alicji pytała się czy dziewczynka nie ma grypy bez przerwy. Matka często miewała bóle głowy i była nerwowa. Phoebe dała Holdenowi 8 $, a on się rozpłakał. Oddał jej swoja dżokejkę i udał się do nauczyciela.

24. Antolini mieszkali w apartamencie z barem. Lilian była starsza od męża. Cierpiała na ciężką astmę. Holden zawalił z angielskiego ustny egzamin z wymowy (mówienie na temat nie zmieniając tematu). Od angielskiego był Vinson. Antoliniowe chętnie całowali się przy świadkach. Ojciec jadł z Antoliniem lunch i martwił się o syna. Holden obiecał zatrzymać karteczkę od nauczyciela zawsze. Wykształcenie – poznasz własny format i będziesz mógł ubrać swój umysł odpowiednio. Jak ziewnął poszli przygotować mu łóżko. Spał w kalesonach bo nie miał rzeczy. Gdy nagle się obudził pan Antolini głaskał go po głowie. Od razu zaczął się ubierać i bez krawata wyszedł z dala od tego zboczeńca. Spocił się przy tym bardzo.

25. Przespał się w poczekalni. Czytał pismo ilustrowane o hormonach i raku. Twierdził, że ma raka gdyż na wardze od tygodnia miał ranę. Po drodze spotkał dwóch facetów, którzy wypakowywali choinkę z ciężarówki. Przypomniał sobie żart jak był z Phoebe w sklepie obuwniczym i przymierzała tysiące par butów zawiązywanych na sto tysięcy dziurek. Był słaby fizycznie mdlał, chciało mu się wymiotować. Chciał wyjechać na zachód, udawał głuchoniemego i pracować na stacji. Kupił do drodze blok i ołówek, aby napisać list do Phoebe. Próbował zetrzeć plugastwo ze ściany (pies cię) i udało mu się. List dodarł do jego siostry. Poszedł do muzeum, gdzie spotkał dwoje dzieci. Jeden miał nie zapięty rozporek. Chcieli zobaczyć mumie. Później zobaczył znowu w grobowcu to samo plugastwo. Phoebe taszczyła do Holdena wielką walizkę. Chciała jechać z nim. Charlene opiekunka domu. Holden nie pozwolił jej, zaniósł walizkę do szatni. Oznajmiła, że nie pójdzie już więcej do szkoły. Szli daleko od siebie. Poszli do zoo oglądali foki i niedźwiedzie. Później poszli na karuzelę.Gdzie Holden pamiętał piosenkę „O, Marie!”. Phoebe dosiadła gniadego konia. Chciała dotknąć złoty pierścień. Później pocałowała Holdena. Wzięła założyła mu dżokejkę, aby nie zmókł.

26. Wrócił do domu, rozchorował się, uczęszczał do psychoanalityka.