Pieśń "Nie porzucaj nadzieje" Jana Kochanowskiego zbudowana jest z siedmiu strof, w każdej po cztery wresy. Każda z nich podzielona jest na dwie części (po dwa wersy), gdzie pierwsze dwa wysunięte są w lewą stronę. W utworze występują rymy męskie i żeńskie, wszytskie są parzyste. W każdej strofie pierwsze dwa wersy nawiązują do starożytnej filozofii zwanej stroicyzmem, a kolejne dwa pełnią rolę wyjaśnienia.