Dear Sue,
This place is absolutely amazing! I'm in Marseille, you know, on the south coast of France. Wherever you look, there's nothing but water and sand. The town we're staying in is small but charming. We sleep in all morning and spend the evenings at pubs and discos. Every afternoon, we hit the beach. One day, after coming back from the water, I saw a guy sitting on my towel. We introduced ourselves, and he's great! I'm having a fantastic time here. I love the discos, swimming, and my new friends.
Hugs and kisses,
...(Your name)
Tłumaczenie
Kochana Sue,
To miejsce jest absolutnie niesamowite! Jestem w Marsylii, wiesz, na południowym wybrzeżu Francji. Gdziekolwiek spojrzysz, nie ma nic poza wodą i piaskiem. Miasteczko, w którym mieszkamy, jest niewielkie, ale urocze. Całe poranki przesypiamy, a wieczory spędzamy w pubach i dyskotekach. Każde popołudnie pędzimy na plażę. Pewnego dnia, wracając z wody, zobaczyłam chłopaka siedzącego na moim ręczniku. Przedstawiliśmy się i jest świetny! Wspaniale się tu bawię. Uwielbiam dyskoteki, pływanie i moich nowych przyjaciół.
Ściskam mocno i całuję,
...(Twoje imię)