Wyróżniamy:

• szyk prosty wyrazów – podmiot występuje przed orzeczeniem

podmiot + orzeczenie + .....

Claudia hört gern Musik.
Wir fahren oft aufs Land.fahre

• szyk przestawny wyrazów – podmiot występuje po orzeczeniu, na pierwszym miejscu znajduje się część zdania, którą chcemy szczególnie podkreślić

określenia + orzeczenie + podmiot + .....

Heute fahren wir mit dem Zug.
Mit meinem Freund ich aufs Land.

Miejsce dopełnień w zdaniu

• jeżeli dopełnienie w celowniku i bierniku występuje w formie rzeczownika to, dopełnienie dalsze stoi przed bliższym

Miejsce dopełnień w zdaniu w języku niemieckim

• jeżeli jedno z dopełnień występuje w formie zaimka osobowego, to stoi ono przed dopełnieniem w formie rzeczownika

Miejsce dopełnień w zdaniu w języku niemieckim

lub

Miejsce dopełnień w zdaniu w języku niemieckim

• jeżeli oba dopełnienia występują w formie zaimków osobowych, to dopełnienie w bierniku stoi przed dopełnieniem w celowniku

Miejsce dopełnień w zdaniu w języku niemieckim

Miejsce zaimka zwrotnego w zdaniu

• po orzeczeniu

Miejsce zaimka zwrotnego w zdaniu w języku niemieckim

• po podmiocie w formie zaimka osobowego

Miejsce zaimka zwrotnego w zdaniu w języku niemieckim

• po dopełnieniu w formie zaimka osobowego

Miejsce zaimka zwrotnego w zdaniu w języku niemieckim

Miejsce okolicznika w zdaniu
Najczęściej okoliczniki występują w następującej kolejności

Miejsce okolicznika w zdaniu w języku niemieckim

Porównanie W języku polskim orzeczenie nie ma stałego miejsca w zdaniu, natomiast w języku niemieckim odmienna część orzeczenia znajduje się zawsze na drugim miejscu.
Druga nieodmienna część orzeczenia stoi na końcu zdania i tworzy z pierwszą tzw. klamrę zdaniową:
Sie kauft ein Buch.
Sie kauft heute ein.
Sie möchte heute einkaufen.
Sie hat gestern eingekauft.

Przydatne hasło?
Przydatne hasło? tak nie 44
głosów
Poleć znajomym
JAK DOBRZE ZNASZ JĘZYK ANGIELSKI? x ads

Otrzymałaś kupon na darmowe lekcje angielskiego.

3 MIESIĄCE NAUKI MOŻESZ MIEĆ GRATIS.
Odbierz kupon rabatowy