W języku niemieckim wyróżniamy:
• pytania niezależne
– pytania o rozstrzygnięcie (Ja / Nein-Fragen) rozpoczynające się od czasownika
orzeczenie + podmiot + .............
Odpowiedź twierdzącą rozpoczynamy od słowa ja lub doch, a przeczącą od słowa nein:
- Hast du ein Haustier?
- Ja. / Nein.
- Hast du kein Haustier?
- Doch / Nein.
- Hast du kein Fahrrad?
- Doch, ich habe eins. (Owszem, mam.)
– pytania szczegółowe (W-Fragen) rozpoczynające się od zaimka pytającego; czasownik występuje na drugim miejscu!
zaimek pytający + orzeczenie + podmiot + ......
- Wohin fährt Ilse?
- Nach Warschau.
- Wie lange bleibt ihr hier?
- Drei Tage.
- Wem gibst du das Geschenk?
- Marie.
- Was muss du noch kaufen?
- Gemüse.
– pytania rozpoczynające się od zaimka pytającego z przyimkiem
zaimek pytający z przyimkiem + orzeczenie + podmiot + ......
- Worauf wartest du?
- Auf den Bus.
- Wovon hat Eva geträumt?
- Vom Urlaub.
• w pytaniach zależnych rozpoczynających się zdaniem wprowadzającym, zaimek pytający (z przyimkiem) pełni funkcję spójnika i wprowadza zdanie podrzędne
Weißt du vielleicht, ob er zu Hause ist?
Ich weiß nicht, wann er kommt.
Könnten Sie mir sagen, wie ich zur Post komme?