Ten rodzaj strony biernej określa stan, w jakim znajduje się podmiot po dokonaniu określonej czynności. Strona bierna określająca stan składa się z czasownika sein i Partizip II:
Strona bierna określająca stan = sein + Partizip II
Strona bierna określająca proces, działanie
Das Kleid wird verkürzt. (Sukienka jest skracana.)
Strona bierna określająca stan
Das Kleid ist verkürzt. (Sukienka jest skrócona.)
Strona bierna określająca proces, działanie
Die Kartoffeln werden geschält. (Ziemniaki są obierane.)
Strona bierna określająca stan
Die Kartoffeln sind geschält. (Ziemniaki są obrane.)
Strona bierna określająca proces, działanie
Die Ware wird bestellt. (Towar jest zamawiany.)
Strona bierna określająca stan
Die Ware ist bestellt. (Towar jest zamówiony.)