profil

Czas zaprzeszły Plusquamperfekt

poleca 86% 74 głosów

Czas zaprzeszły Plusquamperfekt stosujemy, gdy jedno wydarzenie odbyło się przed drugim wydarzeniem w przeszłości.
Wcześniejszą czynność wyrazimy w czasie zaprzeszłym Plusquamperfekt, a późniejszą w czasie przeszłym Imperfekt:
Heute schlief ich gut. Früher hatte ich immer Schlafstörungen gehabt.
(Dziś spałem dobrze. Wcześniej zawsze miałem kłopoty ze snem.)

Plusquamperfekt składa się z czasownika posiłkowego haben lub sein odmienionego w czasie Imperfekt oraz imiesłowu czasu przeszłego (Partizip II).

Czasowniki posiłkowe sein i haben w czasie Plusquamperfekt stosujemy wg tych samych reguł, co w czasie Perfekt:

Plusquamperfekt = hatte / war + Partizip II

schreiben
ich hatte geschrieben
du hattest geschrieben
er/sie/es hatte geschrieben
wir hatten geschrieben
ihr hattet geschrieben
sie /Sie hatten geschrieben

Gestern ging ich früh zu Bett,denn vorgestern hatte ich meinen Geburtstag bis spät in die Nacht hinein gefeiert.
(Wczoraj poszedłem wcześnie spać, bo przedwczoraj świętowałem swoje urodziny do późna w nocy.)

kommen
ich war gekommen
du warst gekommen
er/sie/es war gekommen
wir waren gekommen
ihr wart gekommen
sie /Sie waren gekommen

Nachdem sie die Wäsche gewaschen hatte, hängte sie sie auf.
(Po tym jak wyprała pranie, rozwiesiła je.)
Als es gedonnert hatte, bekam ich Angst.
(Kiedy zagrzmiało, wystraszyłem się.)

Podoba się? Tak Nie