profil

Zamek

poleca 75% 8 głosów

‘robić rzecz nietrwałą, snuć marzenia, projekty niemające realnych szans na urzeczywistnienie się, opierać coś na niepewnych podstawach’; zwrot, bibl. Zwrot zastosowany do chłodnego klimatu jest wariantem zwrotu: budować zamki/domy na piasku – por.;

poleca 73% 141 głosów

budować/stawiać zamki na lodzie

‘robić rzecz nietrwałą, snuć marzenia, projekty niemające realnych szans na urzeczywistnienie się, opierać coś na niepewnych podstawach’; zwrot, bibl. Zwrot zastosowany do chłodnego klimatu jest wariantem zwrotu: budować zamki/domy na piasku – por.;

poleca 69% 112 głosów

budować zamki/domy na piasku

‘robić rzecz nietrwałą; mieć nierealne, bezpodstawne plany, zamiary, marzenia’; zwrot, bibl. (Mt 7, 26: „Każdego zaś, kto tych słów moich usłucha, a nie wypełnia ich, można porównać z człowiekiem nierozsądnym, który dom swój zbudował na piasku.”); (…) i tak oto na tych naiwnych założeniach zbudowałam zamek na piasku, który już niebawem miał runąć. – „Cogito”.

Podoba się? Tak Nie
Więcej informacji:

Materiał opracowany przez eksperta