Mein Zimmer - opis pokoju
Sprawdzone przez nauczyciela. Mein Zimmer ist mein Lieblingsraum in dem ganzen Haus. Hier lerne ich, lese Bucher (u z kropkami u góry) und treffe mit meinen Freunden. Mein Zimmer hat fast 30m2. Die Wande (a z kropkami) und die Decke sind Orange,...
Opis pokoju po Niemiecku
Mein Zimmer ist groß, hell und gemütlich. Ein Bett steht unter dem Fenster mit den Gardinen. Ein Tisch steht vor dem Bett auf welcher Vase er ist mit den Blumen. Ein Teppich ist eine blaue Farbe. Hängt auf dem Point auf der Wand ein Bild. Ein...
Przebieg dnia po niemiecku i jego tłumaczenie
Po polsku: Zaczynam dzień od ciężkiego wstania. Potem idę się ubrać i umyć. Kiedy to zrobię idę do kuchni zrobić sobie śniadanie. Wtedy idę zjeść do mojego pokoju. Po śniadaniu myję zęby i...
Opis dnia - niemiecki
Codziennie wstaje o 7.00. Ide szybko do lazienki i myje sie. Potem ubieram sie i jem sniadanie. Najczesciej na sniadanie jem kanapke z serem, jogurt i pije szklanke mleka. O 7.45 ide do szkoły. Po zajeciach wracam o domu. Na obiad najchetniej jem...
Opisz swój pokój po niemiecku
Mein Zimmer ist geräumig. Es ist grau. Ich befinde mich auf dem Boden auf der linken Seite. In der Mitte befindet sich ein Bett, das gegenüber der Tür ist. Unter der linken Wand der Decke ist schräg Schreibtisch. Auf dem Tisch steht ein Computer,...
Kim chciałbyś/abyś zostać w przyszłości? (41 słów)
Ich will in der Zukunf Tierearztin werden. Ich liebe sehr Tiere. Ich kann mir nicht das Leid von Tieren ansehen. Ich will den wehrenst Tieren helfen. Ich mag Biologie. Besonders liebe ich Kapitels uber die Tiere lesen. Mein Lieblingdtiere ist...
Opisz swój jeden dzień po niemiecku i w czasie przeszłym (Perfekt) -tłumaczenie i słownictwo
Ich bin um 6 Uhr aufgestanden. Dann habe ich mich gewaschen. Zum Frhstck habe ich Sandwick gegessen. Danach habe ich Zhne geputzt und mich angezogen. Dann bin ich in die Schule gegangen. In der Schule habe ich viel gelernt, gerechnet, gebastelt,...
Meine Geburtstag - moje urodziny
Am 7. August feierte ich meine sechzehnten Geburstag. Ich hatte verschiedene Leute zu einer Party eingeladen. Meine Mutter machte eine groBartige Geburtstagtorte und eine Mange belegter Brote. Meine GroBmutter, mein GroBvater und einihe Freunde...
Legenda o smoku Wawelskim
Kiedy okrutny smok zamieszkał jamę na wawelskim zboczu Gród krakowski zadrżał ze strachu! Bestia pożerała zwierzęta i ptactwo domowe, a im więcej jadł, tym więcej domagała się daniny. Kiedy zapasy żywności były już niewystarczające smok zaczął...
Wypracowanie o wakacjach
Das Groteil der Sommerferien verbrachte ich zu Hause, aber zwei Wochen lang war ich weg. In diesen Tagen uberlebte ich viele wunderbare Augenblicke. Und zwar ich war zusammen mit den Freunden in Danzig an der Ostsee. Wir gelangten dotrhin mit dem...
Opis postaci - ubrania.
POLSKIE TŁUMACZENIE NIE JEST DOSŁOWNE! ZA OWA PRACĘ OTRZYMAŁAM OCENĘ: DOBRY W ZAŁĄCZNIKACH ZNAJDUJĄ SIĘ OPISANE POSTACI NA ZDJĘCIACH - numer zdjęcia odpowiada numerowi opisu. 1. Chłopak na zdjęciu ubrany jest bardzo nietypowo. Na głowie ma...
Jeden dzień z mojego życia.
Es ist wieder Freitag! Ich stehe um Viertel vor sieben Uhr auf. Ich wasche mich, ziehe sich an, kmme mich und frhstcke. Um halb acht gehe ich in die Schule. Ich bin pnktlich in der Schule. Heute nur sechs Stunden. Ich komme um dreiig nach dreizehn...
Opis pokoju - po niemiecku
Das ist mein Zimmer. Mein Zimmer ist klein, hell und gemütlich. Vor oder Couch steht ein Fernsehr. Neben ein Fernsehr steht ein Tisch. Am Tisch stehen Stuhle. Auf dem Tisch steht eine Vase mit schonen Blumen. Auf dem Fußboden liegt ein Teppich....
Świeta w Niemczech
Wigilia i boże narodzenie Nazwa „wigilia" pochodzi od słowa łacińskiego vigilia oznaczającego m.in. czuwanie, straż nocną. Tradycja czuwania przed dniami świąt chrześcijańskich wywodzi się z praktyk starotestamentowych. W potocznym rozumieniu...
Moje hobby (Meine Hobby)
Ich interessiere mich fr Musik. Ich spiele Flte. Ich hre gern moderne Musik. Meine Lieblingsgruppe ist ?Feel?. Meine Lieblingssngerin ist Paula Ignasiak. Ich finde, die spielen fantastisch, ihre Musik ist prima. Ich liebe singen und tanzen. Ich...
Mein Taschengeld
Mein Taschengeld Ich glaube, dass Jugendliche Taschengeld brauchen, weil sie dann lernen, ihr Geld sparen und einteilen. Ich kriege jeden Monat 60 zloty. Mein Taschengeld ist nicht immer voll, aber meine Eltern gibt mir das Geld fast immer,...
Dokładny opis Szwajcarii po polsku i po niemiecku
1. Szwajcaria leży w zachodniej Europie. 2. Powierzchnia wynosi 41 300 tys. km 2 . 3. Tutaj żyje 8 mln 600 tys. mieszkańców. 4. Stolicą Szwajcarii jest Bern. Przez Szwajcarów nazywany - miastem związkowym, liczy 125 tys....
Niemiecki - wypowiedzi o sobie i swoim dniu
O SOBIE 1.ICH BIN ……(imię). 2.ICH BIN FUNFZEHN. 3.ICH WOHNE IN ……(miejscowość). 4.ICH KOMME AUS POLEN. 5.ICH BESUCHE DAS GYMNAZIUM. 6.ICH LIEBE/MAG MONTAG. DZIEŃ POWSZEDNI 1.ICH WACHE UM 7:00 UHR. (budzę się o 7:00) 2.ICH STEHE UM...
Dialog- na stacji kolejowej
Guten Tag ----Guten Tag ----Womit kann ich dienen- w czym mogę pomóc Wann fahrt ein Zug nach Kraków? ? kiedy jedzie pociag do Krakowa ----Der Zug fart 7.00 Uhr. ? pociag jedzie o 7.00 Wann kommt der Zug In Kraków an? ? Kiedy przyjeżdża pociąg do...
In die Ferien
In die Ferien habe ich nach Gdańsk an die Ostsee fahren vor. Der Platz passt mir gut und ich fuehle mich da wohl, ich mag das Wellenrauschen hoeren. Gdańsk ist ein grosses Industrie- , Kultur- und Wissenschaftszentrum. Das ist auch eine Altstadt....
Geburtstag
Polen sind ihre Gastfreundschaft bekannt. In vielen polischen Familien feiert man Namenstags, Geburtstags, Hochzeitstags, heilige Nacht, Ostern. Mein Bruder hat am sechs Mrz Geburtstag. Am achten und neunten April ist Ostern. Meine Oma hat am...
Meine Pflichten zu Hause
Bei mir zu Hause hat jeder seine Pflichten. Meine Eltern arbeiten. Ich und meine Geschwester lernen. Nach der Schule mache ich Ordnung in meinem Zimmer. Ich sauge Staub, mache mein Bett. Am Wochenende mache ich Einkaufe. Am Wochenende helfe ich...
Mein Hobby
Mein Hobby ist Schwimmen. Das ist aktive Sportart. Dieser Sport kann man im Sommer treiben. Man kann im See , im Meer oder in der Schwimmhalle baden. Im Sommer schwimme ich im See fast jeden Tag,wenn es nur warm ist.Im Winter gehe ich zum...
Dlaczego nie wolno spóźniac się na lekcję
Man darf sich nicht zu Lektionen verspäten weil kann die Straf Arbeit, die ein Lehrer spät spitz beurteilen wird bekommen. Dann vergeuden wir die Zeit zu Hause für das dieser Arbeit, die uns weitaus einnimmt die viel Zeit Abarbeiten als diese fünf...
Mein Wochenende
Mein Wochenende hat zwei Tage gedauert, von Samstag bis Sonntag. Ich habe mein Wochenende sehr interessant verbracht. Mein Wochenende verbringe ich meistens mit meiner Familie. Am ersten Tag, Samstag, stehe ich um neun Uhr funfzehn auf. Dann,...
Mein Geburtstag
Ich habe am 25. Juni Geburtstag. Ich feiere meinen Geburtstag am Samstag. Ich feiere meinen Geburtstag zu Hause. Vor der Party mache ich Einkufe.Ich kaufe: Getrnke, Sigkeiten und etwas zum Essen. Ich muss die Wohnung aufrumen. Ich whle CDs aus....
Angst - "In einer regnerischen und dunklen Nacht.."
In einer regnerischen und dunklen Nacht, eine Frau, die heißt Kate hat auf ihr Ehemann gewartet. Sie sah ein Talkshow in Fernseher. Es war schon 2 Uhr in der Nacht. Auf einmal sie hat an die Tür klopfen gehört. Sie dachte, dass das Dominic, ihr...
Mein Alltag
Um 7 Uhr stehe ich auf. Dann mache ich das Bett. Spter gehe ich ins Bad. Im Bad wasche ich mich, kmme mich und putze die Zhne. Um 7.30 Uhr esse ich das Frstck. Ich esse Brot mit Kse und trinke Saft zum Frstck. Um 7.45 Uhr geche ich zur Schule. Zur...
Die Sommerferien
Ich war in dem Sommerferien an die Ostsee. Das Wetter war sonnig. Ich habe mich im Meer gebadet. Ich habe Volleyball gespielt. Ich habe viel fotografiert. Ich habe Muscheln, Steinen und Bernsteinen gesammelt. Ich habe nicht Bucher gelesen. Ich...
Meine Lieblingskleidung
Ich ziehe gern eine Bluse, Jeans und Sportschuhe an. Ich mag bequeme und lockere Klamotten, aber sie mssen modern und gleizeitig elegant sein. Ich ziehe gern farbige, karierte, punktierte, gestreifte Kleidung gern an. Ich mag rot, grn,...
Meine Lieblingskleidung
Meine Lieblingskleidung Ich ziehe gern Jeans und T-Shirt an. Mir gefallt sportliche und praktische Kleidung. Am liebsten trage ich die bequemen Kleidungen in Farben wei und schwarze. Ich benutze Kleidung, nicht um anerkannt zu werden, da fr...
Meine Sommerferien
Ich mag Sommerferien, weil ich viel Zeit fur meine Bekannten und fur meine Interessen habe. Diese Ferien habe ich an der Ostsee verbracht. Am Anfang hatte ich keine Ideen wie ich die Sommerferien verbringen knnte. Ich habe dort viele...
Meine Zukunft
Ich habe oft ber meine Zukunft nachgedacht. Ich habe groe Trume. Mein grter Traum ist es in Los Angeles zu wohnen. Darum werde ich einen Millionr heiraten. Dadurch werde ich nicht arbeiten mssen, jedoch werde ich als Modell arbeiten, weil ich...
Meine Zukunft - Moja przyszłość (tłumaczenie)
Ich heie Anna. Ich bin 15 Jahre alt. Ich wohne in Warszawa, in der Słonecznastrae. Meine Eltern heien Agnieszka und Michał. Meine Mutter ist Hausfrau und mein Vater ist Maurer von Beruf. Ich habe keine Geschwister. Ich gehe ins Gymnasium in...
Zebranie zwierząt w lesie (Die Tierversammlung im Wald)
Alle Waldtiere treffen sich heute nachmittag im Wald, neben dem Teich. Zu dieser Versammlung kommen die kluge Eule, das Eichhörnchen, der Igel, zwei kleine Feldmäuse, der Fuchs, der Wolf, die Vögel und der Hase. Im Teich diskutieren Frösche und...
Mein Lieblingslehrer
Sie heit Janina Kowalska und wurdet am 31 Oktober 1982. Die sieht bescheiden aus. Sie unterrichtet Biologie. Sie ist einen Meter 70 gro und 25 Jahre alt. Sie hat grn Augen und blondes, langes haar. Sie interessiert sich fr Biologie, Anthropologie,...
Weihnachten (Boże Narodzenie) - tłumaczenie i słówka.
Am vierundzwanzigsten (24.) Dezember ist Heiligen Abend. Wir schmcken Tannenbaum mit Sterne, Glaskugeln, Kerzen, Ketten, pfel, Bombons, Lametta, Nsse, Lutscher. Wir teilen Oblaten und wnschen Alles Gute (Alles Beste). Wir setzen am Tisch Unter dem...
Rozmowa w restauracji
Kellner: Guten Tag. Gast 1: Hallo. Gast 2: Was emffehlen Sie? Gast 3: Wir wollen der Mittagessen essen. Kellner: Ich beaufrage mit Tomatensuppe und Kotelett mit Fritten und Rohkostsalat. Bitte hier ist die Speisekarte fr euer. Gast 1: Ja, wir...
Sportarten- Sporty
Um stark und gesund zu sein, muss man aktiv sein. Seit meiner fruhen Kindheit haben meine Eltern mich ermuntert. Als ich klein war, liebte ich Schwimmen und Gymnastik. In meiner Schule gibt es viele Sportabteilungen und jeder kann zu trainieren...
Jugów
Jugów ist ein groes Dorf. Es z?hlt dreitausend Einwohner. Jugów liegt malerisch in Gebirge ?Góry Sowie? (Eulengebirge). Zu den wichtigsten Sehenwrdigkeiten gehren die barocke Pfarrkirche ? St. Kathrina? und das ? Hausdorfer Bergmannskreuz? Die...
Co dla mnie znaczy "zdrowe życie"?
Was bedeutet fűr mich „gesund Leoben”? Fűr mich ist es Sport treiben, sich gut ernähren und gut mit Stress umgehen. Wir sollen fit sein, weil es sehr gesund fűr uns ist. Sport ist auch wichtig z.B. meditieren, spazieren gehen, Joga machen,...
Weihnachten in Polen
Weihnachten in Polen In Polen ist man die ganze Adventszeit über in weihnachtlicher Stimmung. Es sind traditionell Tage der Ruhe und Liebe, in denen man in sich kehrt, aber auch an andere denkt und versucht, weniger zu streiten. Die Kirchen sind...
Die Verrckte Gestalte auf Mars. (Dziwne stworzenia z marsa - historyjka)
Ich gehe zur Wald. Ich hre etwas hinter den Busches. Nach der Augendich ich sehe eine verrckte Gestalte. Es spricht Englisch. Es redet mich es heit Klotopoto und kommt aus Mars. Klotopoto ist der Jungen. Er zeiget mich die Abnahme auf seine...
Opis Austri po niemiecku
Österreich - ein Staat in Mitteleuropa, der in 9 Bundesländer unterteilt ist. Es leben hier ca. 8 Mio. Einwohner. Österreich grenzt im Westen an die Schweiz und Lichtenstein, im Süden an Italien und Slovenien, im Osten an Ungarn und Slovakei und...
Meine Zukunftsplne
Ich jetzt besuche in ein Gymnasium. Ich mchte in vier Jahren ein Abitur machen. Dann habe ich an das Studium gedacht. Ich mchte Doltmetscherin oder Deutschlehrerin werden, weil ich Deutsch mag. Ich mchte auf dem Land in einen Hause mit Garten...
Napisz własny przepis.
BUNTER GEMSESUPPE FR 2 PERSONEN BESTANDTEIL: 6 Kartoffeln 1 Rote Rben 1 Sellerie 1 kleine Mhre 1 Petersilie 1 Blumenkohl 1 Kohlrabi Pfeffer und Salz ZUBEREITUNG: 15 Min. PRO PORTION CA.: 200 kcal 1. Alles waschen und schlen! 2. Sechs...
Sommerferien
Meine letzten Ferien, waren die besten in meinem Leben. Wir waren auf Thassos Insel in Griechenland. Thassos liegt 20 km vom Kontinent. Ich bin mit meinen Eltern und dem Freund gefahren. Dort habe ich auch tolle Kollegen kennen gelernt. Es war...
Meine Sommerferien (nad morzem)
Meine Sommerferien Meine Sommerferien waren toll. Ich bin an die Ostsee hingefahren. Ich bin dort mit meinen Eltern gewesen. Ich habe Badeanzug angehabt. Das Wasser is kalt gewesen. Ich bin ins Kino und in die Disco gegangen. Zum Frustuck habe...
Film/Musik/Bücher/Medien - Welche Rolle spielt das Internet in deinem Leben?
Das Internet ist heutzutage die größte Bibliothek der Welt, eine Goldgrube für Informationen aller Art, eine wunderbare Informationsquelle. Immer und überall sind Informationen erhältlich. Das Internet macht alles möglich. Chatten, mailen, surfen...